Hintergrundbild

Отклики в печати

Выдержки из газеты «Хайльброннер Штимме»

«ЕСМ-патриарх» у себя дома в Бирингене

Автор Манфред Штокбюргер

Если и имеется прототип для изобретателя из Хоенлое, так это Герхард Колер. «Я мол что-то надумал», - говорит предприниматель из Шёнталь-Бирингена. И находит отклик вместе со своей техникой у промышленных гигантов. Например, у концерна МАН... Электрохимическая обработка– волшебные слова. Вообще-то техника совершенно проста: При гальванизации однородный слой металла наносится на деталь, при электрохимической обработке слой материала снимается. А именно, согласно Герхарду Коллеру, без того, чтобы ухудшить структуру металла. Что остается? Необычно гладкие поверхности. И, если это делают правильно, особые геометрические формы. По-немецки: отверсия на нужных местах. Например, в форсунках для корабельных моторов МАН. Как оказывается эта техника в Бирингене? Ответ прост: Герхард Колер.

[...]

С одной стороны, он предлагает своим клиентам, прежде всего хай-тек фирмам, выполнение электрохимической обработки металлов под заказ, удаление грата, полировку, обработку контуров и зенковку. И вместе с тем строит машины. «Если клиенты приходят и говорят, что все устраивает, это как аплодисменты для артиста», - говорит он. И придумывает что-то снова - как он следующий станок сможет сделать еще лучше.

«Хайльброннер Штимме» 29.01.2003

Bildausschnitt Webseite 'Heilbronner Stimme'